二次元和三次元有很多常见的交汇方式，其中有一种就叫做真人化。电影化、电视剧化的动漫作品，虽然遭人诟病的很多，但也还是有不少成功案例的。其中，已经成功到自带捧红流量爱豆效应的《花样男子》和《恶作剧之吻》更加是神等级的存在。这两部作品，不仅多次被翻拍成真人电视剧，更加不管中、日、韩哪国拍摄都谁演谁红。简直可以说是两大造星工厂了。而今年，这两部作品又要出来刷存在感啦！今年夏天新版《流星花园》上档播放，《恶作剧之吻》也传出要再度翻拍的消息。
这也让人不禁思考，这两大作品到底有什么魅力，可以捧红这么多明星呢？其实，仔细想想，这两部作品虽然题材有些不同，但还是把校园恋爱漫画的通性发挥到了极致。
首先，我们先说人物设定。不管是道明寺和杉菜还是入江直树和相原琴子，都是冤家对头的设定。道明寺和杉菜自然不用说，起先谁都看不上谁，霸道少爷和杂草少女，校园版霸道总裁爱上我的经典桥段连番轰炸。而直树和琴子这边呢，因为琴子的单恋和忽然闯入，直树的生活一下子偏离了原本的轨道。真是分不清楚到底是情人还是冤家来到了身边。道明寺前期的霸道、后期的宠爱，直树前期的冷漠、后期的维护，不仅让观众有很强的情感带入，也有一种蜜汁戳心的反差萌。
其次，从剧情上来讲，就一个字苏。道明寺对杉菜表面嫌弃又霸道，却实力宠妻护妻苏不苏？直树对琴子冷言冷语，但一个屋檐下，偶尔小调戏一下，不时再来个急接近，别说剧中人了，观众心理的小鹿都要跳出来了好么。最后，两部采用了没有什么悬念又特别想让人珍惜的大团圆结局。学生时代的感情有多少能走到最后的？像道明寺和直树这样的男孩子，身边各种莺莺燕燕，面对喜欢的人却能坚守本心。两对CP之间都经历了太多的误会，最终还是能走到一起，总归还是会让人感到特别欣慰的。
再来说说真人版。由于原作的设定，都是男帅女靓。出场的男生都是高个子大长腿，女生虽然娇小但都十分可爱。这个设定，在选角上就已经基本框定，演员必须外形出众。那你看，一旦脸好看了，好感度自然就不会太低。当然，每个版本之间的演绎也会有所不同。中、日、韩都会根据本土的实际情况，做一些本土化的改编。以及演员的理解不同，演绎方式肯定也会不太一样。在我心中最经典的真人版是柏原崇版《恶作剧之吻》和言承旭版《流星花园》。柏原崇的入江直树，让我觉得就是从漫画里走出来的那个智商极高的冷漠少年。柏原崇的微表情处理，个人觉得也是很赞的，把直树一点点微小的心理变化不动声色地表现了出来。而《流星花园》嘛......这个真的是先入为主，台版的《流星花园》虽然很土但是真的很搞笑。你必须承认那是台剧还非常强的年代，以台剧独有的都市童话的方式来讲述日式的校园爱情，也是别具一番风味的。不过呢，杉菜我还是最喜欢井上真央的演绎。
说了这么多，其实我还在考虑一个问题，那就是新版的《流星花园》，我到底要不要去看一下呢......
文：霜天
评论