橙心社专访野岛兄弟:希望一家人都来上海做客呢

工口太伊 资讯61,949阅读模式

由AnimeparTy主办的野岛健儿&野岛裕史 ~B~BROMANCE~TALK&LIVE Event于2016年10月20日在浅水湾文化艺术中心举行,日场加夜场满满两场的福利,TALK、朗读、演唱会,每场接近两个小时的演出让粉丝们一本满足。而在一天的幸苦演出之后,两位接受了橙心社的简短采访,聊了聊来上海的感受,以及声优工作上的一些事情。

橙心社专访野岛兄弟:希望一家人都来上海做客呢

两位野岛先生是亲兄弟,出生于声优世家,被粉丝们爱称为“野岛DD和野岛GG”。其父野岛昭生是声优界的大前辈,《圣斗士星矢》中的双子座撒加(善良)、《灼眼的夏娜》中的扎姆艾尔·德曼提乌斯都是代表角色,两兄弟成为声优或多多少都受到了父亲的影响。不过在从业道路上,倒是作为弟弟的野岛健儿先成为声优,18岁时进入青二学习,96年第一次为游戏配音,《真三国无双》中的陆逊、《超时空要塞》中的一条辉,以及动画《美少女战士Crystal》中的地厂卫、《干物妹小埋》中的土间大平、《心理测量者》中的宜野座伸元等等,一提到这些角色首先就让人想起野岛健儿那富有磁性的嗓音。哥哥野岛裕史则是在福冈一家公司做了一段时间的普通职员后,才辗转进入声优界,《黑子的篮球》中的伊月俊、《龙与虎》中的北村佑作、《灼眼的夏娜》中的池速人等都是其代表角色。值得一提的是,在《灼眼的夏娜》、《稻草人》等动画作品中,父子三人有过共同出演,不知道这样的共演是否会有别样的感觉?橙心社的采访中也提到了这一点,一起来看看本次采访的实录吧:

橙心社专访野岛兄弟:希望一家人都来上海做客呢

橙心社:野岛健儿先生已经来过几次上海了,有没有什么觉得有趣,印象深刻的事情呢?

野岛健儿:我来上海旅行的时候,有一个一定要去的地方,那就是超市。去超市的都是些当地的人,大家都去那买食材,是最能体会当地文化的地方。所以我来上海的时候,因为自己也喜欢料理,很喜欢去超市看看都卖什么食材,觉得非常吃惊。首先的感觉是:大,非常大,还有鸡肉是头脚都有的状态卖的,这要怎么做菜啊?自己不知道这该怎么做,想做做看。牛蛙一类的一直在跳,跳进了卖鱼的水槽里,感觉很有趣,照了很多相片。我完全不知道蛙类该怎么做成吃的,很想知道。(除此之外)还有很多想知道的东西,如果有机会的话,想听一听。所以,超市是我印象很深的地方。

 

橙心社:野岛裕史先生呢?

野岛裕史:青岛啤酒(笑)。除此之外,很早以前的街道,很古老的有历史感的商店街上,有像未来都市那样的建筑一类,很多东西都在一起,但是刚好取得了平衡,印象上很有趣。感觉和日本的文化稍有不同,狗能普通的在街上走什么的,昨天去自行车商店的时候,一个叫special race的自行车店,有很厉害的最新的自行车,狗在店里随意的走来走去,最新的东西和以前的东西混在一起,这种平衡感很有趣。

 

橙心社:今天野岛裕史先生也有到场助演,在之前的动画作品中二位也有合作,作为兄弟这样的合作会不会有种不一样的感觉?

野岛裕史:在动画中共演的时候,完全没有兄弟的意识,只是同样是声优的身份,基本没有兄弟的意识。像这次这样野岛兄弟的企划,兄弟的哥哥这种,在意识中兄弟是第一的情况下去表现,和动画作品中意识是完全不同的。(笑)

 

橙心社:下一个还是对野岛健儿先生的提问,现在为止配了很多角色,像cool的男孩子,性格很弱的主役也有,性格差距很大角色有很多,怎样处理好其中的角色变换呢?

野岛健儿:这样的角色有很多,很弱的、很强的、正义的、邪恶的这样。事实上,还配了很多很关心人的大哥哥的角色,但是各个角色全都不同。对我来说,正义也好邪恶也好,每个角色虽然都是大哥哥,但全都不同。事实上,(针对不同的角色)想法和表演技巧也全都不同,表演的要领虽然很困难,但是一个一个的认真的作为不同的角色去表演的话,就会特别的传神了。正义的这样,邪恶的那样,不是这样区分的。

我自己其实并不擅长为邪恶的角色配音,我恶狠狠的去表现像“你这家伙!”这样的语句的时候,还总是被监督说不要这么温柔的说(笑)。我觉得这已经是我最“凶狠”的表演了,还是很难得,是最难表演的男性的部分。希望明年可以克服。(摊手)

 

橙心社:最后,请向中国的粉丝朋友们说些什么吧!

野岛健儿:上海的大家能够接待野岛兄弟,(感到)非常高兴。像这样作为兄弟,让大家知道,是在之前没有想到的,非常高兴。非常希望作为野岛兄弟再来上海,也希望什么时候带着父亲和爷爷一起来。他们经常说“坐不了那么长时间的飞机啊”,真不理解啊。什么时候能一起来就好了。这也是一个目标或者说是梦想。如果有机会再来的话,想和大家再见面,请大家一定等着。

野岛裕史:这次已经是第二次了,这么短时间内两次来上海,有感谢,更多的是吃惊,像这样作为野岛兄弟来到上海,这个名字真的很吃惊也很感谢,有很多心情。很开心,很享受。因为我自己很喜欢旅行,当说到这个事的时候,“太好了,能去上海了!”是这种心情。都是靠着粉丝们啊,以后也请继续支持野岛兄弟,还有非常想再来。

野岛裕史:还有就是想在上海骑自行车(笑)

 

翻译:Alpha、采访:太伊、摄影:shana

 

再次向两位嘉宾表示感谢,感谢AnimeparTy的邀请!

 

 

weinxin
eroacg
欢迎关注微信公众号
可以微信搜索eroacg或艾欧动漫关注,也可以微信扫码。
 
工口太伊
  • 本文由 工口太伊 发表于 2017年2月17日 15:43:39
  • 内容参考自互联网上的已公开信息。艾欧网发表地址:https://www.eroacg.com/7835.html